 |
 |

HSE Integrated Management Systems Status in January 2008 – 40 Integrated Certifications
The search for excellence in Health, Safety and Environment (HSE), an objective that has been included and provided for in its Strategic Plan, led Petrobras to establish the certification of its units as one of its goals according to international HSE management standards. As a result, in January 2008, the Company had 40 Integrated Certifications in compliance with the ISO 14001(Environment) and BS 8800 or OHSAS 18001(Safety and Health) standards. These certifications cover most of the Company's business and service units in Brazil and abroad, as can be seen in the following table.
It must be emphasized that a few of these units have also been certified according to the ISO 9001(Quality) standard. The units certified only for one of the aforesaid international standard were not considered in the calculation of the integrated certifications.
List of Petrobras System’s 40 HSE Integrated Certifications [ISO 14.001 + OHSAS 18.001]– January 2008
I - Exploration & Production - E&P - 15 integrated certifications [15 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for the Campos Basin - UN-BC [31 marine units] |
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for Rio de Janeiro - UN-RIO [ 5 marine units + 4 offices] |
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for Espírito Santo - UN-ES [01 unit]
|
 |
|
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for Bahia - UN-BA [2 offices + 3 onshore oil wells]
|
 |
|
ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 9001 |
|
May/2008 May/2008 April/2010
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for Rio Grande do Norte & Ceará - UN-RNCE [1 unit] |
 |
|
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for the Sergipe & Alagoas - UN-SEAL [4 units]
|
 |
|
ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 9001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Semi-submersible Drilling Service Unit - US-SS [1 office+ 4 marine units] |
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Self-Elevating Drilling Service Unit - US-SAE [1 office + 5 units]
|
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Submarine Service Unit - US-SUB [1 office+ 2 units]
|
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Well Service Unit - US-PO [1 unit + 4 marine units] |
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Transportation and Storage Service Unit - US-TA [3 units] |
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Support Services Unit - US-AP [5 units]
|
 |
|
|
|
 |
ABS |
 |
|
 |
 |
Onshore Acquisition Services [1 unit] |
 |
|
ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 9001 |
|
September/2008 September/2008 March/2008
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Business Unit for the Solimoes Basin - UN-BSOL [1 unit] |
 |
|
ISO 14001 OHSAS 18001 ISO 9001 |
|
December/2007 December/2007 December/2007 |
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Exploration and Production Business Unit for the Santos Basin - UN-BS [2 marine units] |
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
II - SUPPLY (REFINING) - 01 integrated certification Multi Site - [15 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
Integrated Management System (IMS)
certification covering 15 (fifteen) sites:
REDUC, REMAN, REPLAN, REVAP, RECAP, REPAR, REGAP, SIX, RPBC, RLAM,LUBNOR, FAFEN-BA, FAFEN-SE.
North-Northeast Office
São Paulo Office
|
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 SA 8000 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
III - INTERNATIONAL BUSINESS AREA - 15 integrated certifications [20 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
UN-Colombia - 01 integrated certification Multi Site [02 unit – E&P and Downstream]
|
 |
|
 |
 |
UN-COL (Bogotá, Bloques Exploratorios y Asociaciones: Boquerón, Espinal, Caguán, Hobo y Upía - B)
|
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
UN-COL - E&P and Downstream (Puente Aranda) |
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
UN-COL - Downstream
|
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
 |
UN-COL – E&P
|
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
UN-Bolivia - 02 integrated certifications [02 units – Transportation and E&P] |
 |
|
 |
 |
UN-BOL/E-P (Including the units of San Alberto and San Antonio). |
 |
|
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
UN-BOL/G-E/AGE
|
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 SA 8000
|
|
|
 |
TUV Rheinland |
 |
|
 |
 |
UN-BOL/E-P/STO(operacional and technical services management)
|
 |
|
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Petrobras Energia S.A - PESA – 11 integrated certifications [14 units] |
 |
|
 |
 |
E&P Argentina, Exploración, Servicios Técnicos |
 |
|
|
|
 |
Det Norske Veritas |
 |
|
 |
 |
E&P Bolivia |
 |
|
|
|
 |
Det Norske Veritas |
 |
|
 |
 |
E&P Perú, Lote X |
 |
|
|
|
 |
Det Norske Veritas |
 |
|
 |
 |
R&P Planta PGSM (Santa Fe / Argentina) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
R&P Planta San Lorenzo (Santa Fe / Argentina) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
R&P Planta Fertilizantes (Buenos Aires / Argentina) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
R&P Planta Zárate (Buenos Aires / Argentina) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Refineria Bahia Blanca (Buenos Aires / Argentina) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
August/2008 August/2009 September/2008
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Innova (Rio Grande do Sul / Brasil) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 RoHS Comp |
|
December/2008 December/2008 December/2008 May/2010
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
Hidroeléctrica Pichi Picun Leufú |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
January/2010 December/2008 January/2008
|
|
 |
Moody Intern. Certific. Ltd. |
 |
|
 |
 |
Central Termoeléctrica Genelba |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 SA 8000 |
|
May/2009 December/2009 May/2009 December/2007
|
|
 |
Moody Intern. Certific. Ltd. BVQI Moody Intern. Certific. Ltd. BVQI
|
 |
|
 |
 |
Comercial Downstream(quantity/quality control programs of fuels; claims)
|
 |
|
|
|
 |
DNV |
 |
|
 |
 |
Comercial Downstream (lubricants plant) |
 |
|
|
September/2009 November/2010 |
|
 |
DNV DNV |
 |
|
 |
 |
Dirección de Servicios (technology, engi-neering and projects) |
 |
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
 |
UN-Mexico – 01 integrated certification [01 unit] |
 |
|
 |
 |
PTD Servicios Multiples |
 |
|
|
|
 |
Det Norske Veritas |
 |
|
 |
 |
UN-EUA – no integrated certification [01 unit] |
 |
|
 |
 |
UN-EUA |
 |
|
|
|
 |
BSI |
 |
|
 |
IV - GAS & ENERGY – 01 integrated certification [01 unit]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
UTE TERMORIO |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001
|
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
V- ENGINEERING - 02 integrated certifications Multi-site [ 32 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
Integrated Management System (IMS) certification for the Venture Deployment activities covering the Headquarters plus 30 (thirty) Venture Deployment Units (VDUs). |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
ABNT |
 |
|
 |
 |
 |
IEEPT/SIMA (Integrated Management System (IMS) certification for the services execution activities of marine facilities. |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
ABNT |
 |
|
 |
VI - SHARED SERVICES – no integrated certification [04 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
The integrated certifications of 04 offices previously foreseen for 2007 were postponed for 2008. |
 |
|
|
|
|
 |
 |
VII - PETROBRAS DISTRIBUIDORA S.A. ( BR ) – 03 integrated certifications[30 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
1 - Integrated Management System (IMS)
certification covering 27 (twenty seven) sites: TEMAT, TEVIT, TESPA, TEBRAS, TEMAN, TEPLAN, TEVEL, TELIS, TEFOR, TENOAS, BAJUÍ, BAJAÍ, BAFLO, BAJOI, BAUNA, Postos- Escolas de Serviços (VITÓRIA, CURITIBA, SALVADOR, CEFET/RJ, JOÃO PESSOA, CONTAGEM), Aeroportos (GARIO, GASAL, GABRAS, GASP).
|
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
May/2010 May/2010 June/2009
|
|
 |
BVQI
|
 |
|
 |
TECUB – TERMINAL DE CUBATÃO |
 |
|
|
|
 |
BVQI
|
 |
|
 |
POSTO ESCOLA PORTO SEGURO |
 |
|
|
|
 |
BVQI
|
 |
|
 |
2 - TEVAP - VALE DO PARAÍBA TERMINAL |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI
|
 |
|
 |
3 – GEI – GERÊNCIA INDUSTRIAL |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
April/2010 April/2010 June/2008
|
|
 |
DNV
|
 |
|
 |
4 - GACRE - GERÊNCIA DE ANÁLISE DE CRÉDITO |
 |
|
|
|
 |
ABNT
|
 |
|
 |
VIII - TRANSPETRO – 02 integrated certifications - [89 units]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
HEADQUARTERS (1 site) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
 |
PIPELINES & TERMINALS (88 sites) |
 |
|
ISO 14001 ISO 9001 OHSAS 18001 |
|
|
 |
BVQI |
 |
|
Note: Furthermore, 54 marine vessels are certified by standard ISM CODE. From this universe, 48 vessels are certified by ISO 14001. |
IX - REFAP - S.A – 01 integrated certification [1 unit]
 |
Unit |
 |
|
|
|
 |
Certifying Body |
 |
|
 |
 |
ALBERTO PASQUALINI S.A REFINERY |
 |
|
ISO 9001 ISO 14001 OHSAS 18001 |
|
November/2009 November/2009 November/2009 |
|
 |
DNV |
 |
|
 |
Updated on FEBRUARY,11,2008
|
 |