CERTIFICAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O U.S.C. 18 PARÁGRAFO 1350 CONFORME ADOTADO EM CONFORMIDADE COM O PARÁGRAFO 906 DA LEI SARBANNES-OXLEY
Em conformidade com o parágrafo 906 da Lei Sarbanes-Oxley de 2002 (subparágrafos (a) e (b) do Parágrafo 1350, Capítulo 63 do Documento 18, do Código dos Estados Unidos), o abaixo-assinado presidente da Petróleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS (a "Empresa"), por este ato certifica que, ao seu conhecimento :
O Relatório Anual do Formulário 20-F do exercício findo em 31 de dezembro de 2002 da Empresa está em conformidade com os requisitos indicados no Parágrafo 13(a) ou 15(d) do Securities Exchange Act de 1934 e as informações contidas no Formulário 20-F apresentam de maneira correta, em todos os aspectos essenciais, a condição financeira e os resultados operacionais da Empresa.
/s/ JOSÉ EDUARDO DE BARROS DUTRA
Data: 19 de junho de 2003
José Eduardo de Barros
Dutra Diretor Presidente
O original assinado desta declaração por escrito, tal como requerido no Parágrafo 906, foi entregue à Empresa, sendo por ela retido e fornecido à Securities and Exchange Commission ou a seu represente, a seu pedido.
CERTIFICAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O U.S.C. 18 PARÁGRAFO 1350 CONFORME ADOTADO NO PARÁGRAFO 906 DA LEI SARBANES-OXLEY
Em conformidade com o parágrafo 906 da Lei Sarbanes-Oxley de 2002 (subparágrafos (a) e (b) do Parágrafo 1350, Capítulo 63 do Documento 18, do Código dos Estados Unidos), o abaixo-assinado diretor da Petróleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS (a "Empresa"), por este ato certifica que, ao seu conhecimento :
O Relatório Anual do Formulário 20-F do exercício findo em 31 de dezembro de 2002 da Empresa esta em conformidade com os requisitos indicados no Parágrafo 13(a) ou 15(d) do Securities Exchange Act de 1934 e as informações contidas no Formulário 20-F apresenta de maneira correta, em todos os aspectos essenciais, a condição financeira e os resultados operacionais da Empresa.
/s/ JOSÉ SERGIO GABRIELLI DE AZEVEDO
Data: 19 de junho de 2003
José Sergio Gabrielli de Azevedo
Diretor Financeiro
O original assinado desta declaração por escrito, tal como requerido no Parágrafo 906, foi entregue à Empresa, sendo por ela retido e fornecido à Securities and Exchange Commission ou a seu represente, a seu pedido.
CERTIFICAÇÃO EM CONFORMIDADE COM O U.S.C. 18 PARÁGRAFO 1350 CONFORME ADOTADO NO PARÁGRAFO 906 DA LEI SARBANES-OXLEY
Em conformidade com o parágrafo 906 da Lei Sarbanes-Oxley de 2002 (subparágrafos (a) e (b) do Parágrafo 1350, Capítulo 63 do Documento 18, do Código dos Estados Unidos), o abaixo-assinado diretor da Petróleo Brasileiro S.A. - PETROBRAS (a "Empresa"), por este ato certifica que, ao seu conhecimento :
O Relatório Anual do Formulário 20-F do exercício findo em 31 de dezembro de 2002 da Empresa esta em conformidade com os requisitos indicados no Parágrafo 13(a) ou 15(d) do Securities Exchange Act de 1934 e as informações contidas no Formulário 20-F apresenta de maneira correta, em todos os aspectos essenciais, a condição financeira e os resultados operacionais da Empresa.
/s/ JOSÉ SERGIO GABRIELLI DE AZEVEDO
Data: 19 de junho de 2003
José Sergio Gabrielli de Azevedo
Diretor Financeiro
O original assinado desta declaração por escrito, tal como requerido no Parágrafo 906, foi entregue à Empresa, sendo por ela retido e fornecido à Securities and Exchange Commission ou a seu represente, a seu pedido.
 
|
 |
Receber Atualizações
